“调解员您好，虽然我的案子钱数不多，刚到法院起诉半天就给我解决了，太感谢啦！”原告张某对调解员说道。

1月12日下午，原告张某来到锡林浩特市人民法院诉前调解工作室，希望通过调解的方式，讨回借给朋友的钱。经过调解员耐心细致地做工作，成功将该纠纷化解在诉前，从源头上化解了纠纷。

原告张某和被告武某系朋友关系。2021年10月，武某为进货短缺资金，向好友张某提出借钱2000.00元。张某考虑到和武某系朋友关系，且有稳定的经济来源，于是通过微信转账的形式出借给武某，武某承诺两日内归还。借款到期后，张某与武某沟通还款事宜，武某却的一拖再拖。今年1月，张某为维护自身合法权益将武某诉至法院。

调解员通过与双方当事人的沟通后，得知武某并非恶意拖欠借款，而是因疫情影响导致资金周转困难无法及时偿还借款。由于双方对案件事实并无争议，且涉案金额较小，调解员考虑到如果案件进入诉讼程序，双方不但要为后续诉讼投入大量的时间、精力和经济成本，而且还可能影响朋友之间的感情，对任何一方都不是最好的解决方式。为了减轻当事人诉累，维系原被告的朋友情谊，在调解员的耐心说服下，原告张某同意被告再宽限几日还款，并约定了还款期限，随后当场申请了司法确认。至此，一起小额纠纷案在诉前得到妥善化解。

【法官提醒】

讲诚信是做人的根本。向亲朋好友无论是借钱还是借物，就应当按照约定时间及时归还。俗话讲：“好借好还、再借不难”，不仅体现了做人的诚实信用，也是为人处世的箴言。